跳到主要內容區塊

臺北市殯葬管理處

header功能列(首頁)

雙語詞彙

臺北市殯葬管理處雙語詞彙對照表

中文 英文
臺北市殯葬管理處 Taipei City Mortuary Services Office(MSO)
處長 Superintendent
副處長 Deputy superintendent
秘書 Executive secretary
綜合企劃課 General Planning Section
墓政管理課 Burial and Cemetery Management Section
殯儀管理課 Funeral Management Section
總務課 General Affairs Section
第一殯儀館 First Funeral Parlor
第二殯儀館 Second Funeral Parlor
服務中心 Information & Service Center
大體化妝室 Preparation room for the deceased.
冰櫃 Casket Storage
火化場 Crematorium
禮堂 Funeral Hall
停棺室 Stop coffin room
紙紮焚化爐 Paper Offering Incinerator
陽明山靈骨塔 Yangmingshan memorial tower
陽明山公墓 Yangmingshan Cemetery
富德靈骨樓 Fude memorial tower
富德公墓辦公室 Fude Public Cemetery Office

參考網站:臺北市政府雙語詞彙查詢系統